咏芙蓉原文翻译及赏析3
辉煌的荷花如同一道璀璨的星光，亭亭立于水边，映照着宁静的天地间。
轻烟袅袅，荷花开得烂漫。一朵花间，几朵花争先恐后地绽放其中。
花开又肥，芳香更浓，美不胜收。花儿们互相依偎在一起，仿佛在诉说着人生的美好。
开得鲜艳的荷花预示着吉祥，笔直的'立于水旁'显得格外吉祥，不像是它们心灵的连结。
首联展现荷花动态之美，颔联为荷花着色，颈联与人作比，极写荷花的色、味，尾联是点睛之笔，揭示主旨，表达两心相悦的情感。
注释
微风摇紫叶，轻露拂朱房。中池所以绿，待我泛红光。
微风吹拂使树叶摇晃，轻轻的露珠粘在房子上。
花开又肥，芳香更浓，美不胜收。
开得鲜艳的荷花预示着吉祥，笔直的'立于水旁'显得格外吉祥，不像是它们心灵的连结。
诗中说，微风摇紫叶，轻露拂朱房。中池所以绿，待我泛红光。
“微风摇紫叶，轻露拂朱房”在微风下，荷花紫色的叶子，和朱房（红色未放的花蕾）摇曳多姿，诗人就让静静的画面生动起来，而下两句，“中池所以绿，待我泛红光”，作者拟人化的让池中的花苞开口说话，池中的绿水正在等待着期待我"泛红光"（朱房盛开）。
前一句提问式的话，池中的水怎么为一直为绿色啊，下一句回答，因为池中绿水在等待期待期待我"泛红光"。
杜公瞻 杜公瞻，生卒年不详，隋代文学家。中山曲阳（今河北保定一带）人。隋卫尉杜台卿侄子，官安阳令，曾奉敕编纂《编珠》，今存诗一首。杜公瞻为宗懔《荆楚岁时记》作注，并有意识地将《荆楚岁时记》所记南方风俗与北方风俗进行比较。后来，《荆楚岁时记》和杜公瞻的《荆楚岁时记注》一起流传，人们习惯上仍将其称作《荆楚岁时记》，从而使南北朝后期中国南北方的岁时风俗荟萃于一书之中，对中国岁时文化的传播和发展产生了重要影响。
诗中说，微风摇紫叶，轻露拂朱房。中池所以绿，待我泛红光。
‘微风摇紫叶，轻露拂朱房’在微风下，荷花紫色的叶子，和朱房（红色未放的花蕾）摇曳多姿，诗人就让静静的画面生动起来，而下两句，“中池所以绿，待我泛红光”，作者拟人化的让池中的花苞开口说话，池中的绿水正在等待着期待期待我“泛红光”。
前一句提问式的话，池中的水怎么为一直为绿色啊，下一句回答，因为池中绿水在等待期待期待我“泛红光”。
咏芙蓉原文翻译及赏析3
辉煌的荷花如同一道璀璨的星光，亭亭立于水边，映照着宁静的天地间。
轻烟袅袅，荷花开得烂漫。一朵花间，几朵花争先恐后地绽放其中。
花开又肥，芳香更浓，美不胜收。
开得鲜艳的荷花预示着吉祥，笔直的'立于水旁'显得格外吉祥，不像是它们心灵的连结。
首联展现荷花动态之美，颔联为荷花着色，颈联与人作比，极写荷花的色、味，尾联是点睛之笔，揭示主旨，表达两心相悦的情感。
注释
微风摇紫叶，轻露拂朱房。中池所以绿，待我泛红光。
微风吹拂使树叶摇晃，轻轻的露珠粘在房子上.
花开又肥，芳香更浓，美不胜收.
开得鲜艳的荷花预示着吉祥，笔直的'立于水旁'显得格外吉祥，不像是它们心灵的连结.
诗中说，微风摇紫叶，轻露拂朱房。中池所以绿，待我泛红光。
‘微风摇紫叶，轻露拂朱房’在微风下，荷花紫色的叶子，和朱房（红色未放的花蕾）摇曳多姿，诗人就让静静的画面生动起来，而下两句，“中池所以绿，待我泛红光”，作者拟人化的让池中的花苞开口说话，池中的绿水正在等待着期待期待我“泛红光”。
前一句提问式的话，池中的水怎么为一直为绿色啊，下一句回答，因为池中绿水在等待期待期待我“泛红光”。
